Čeští knižní výtvarníci mají ve světě vynikající renomé. Na čem závisí jejich vydání v zahraničí?

1. duben 2021

Je bilderbuch totéž co autorská kniha? Jak se vyvíjí obrázkové knihy pro předčtenáře, co podmiňuje jejich vydávání v překladech a zaostává v nich textová složka za výtvarnou? Na otázky Olgy Stehlíkové odpovídají odbornice na literaturu pro děti a mládež Svatava Urbanová a autoři knih pro děti, spisovatel Ondřej Buddeus a výtvarnice Alžběta Zemanová.

Připravila: Olga Stehlíková
Editorka: Petra Kultová

Chcete nám něco vzkázat?
Své komentáře nebo tipy posílejte na adresu: akcent@rozhlas.cz.

autor: Olga Stehlíková
Spustit audio

Více z pořadu

E-shop Českého rozhlasu

Víte, kde spočívá náš společný ukrytý poklad? Blíž, než si myslíte!

Jan Rosák, moderátor

slovo_nad_zlato.jpg

Slovo nad zlato

Koupit

Víte, jaký vztah mají politici a policisté? Kde se vzalo slovo Vánoce? Za jaké slovo vděčí Turci husitům? Že se mladým paním původně zapalovalo něco úplně jiného než lýtka? Že segedínský guláš nemá se Segedínem nic společného a že známe na den přesně vznik slova dálnice? Takových objevů je plná knížka Slovo nad zlato. Tvoří ji výběr z rozhovorů moderátora Jana Rosáka s dřívějším ředitelem Ústavu pro jazyk český docentem Karlem Olivou, které vysílal Český rozhlas Dvojka.