Díky malé zámince jsem mohl nahlédnout pod pokličku policie, říká scenárista Případů 1. oddělení Jan Malinda

31. březen 2025

Největší audioportál na českém internetu

Jan Malinda | Foto: Dana Josefová, Český rozhlas

Díky malé zámince jsem mohl nahlédnout pod pokličku policie, říká scenárista Případů 1. oddělení Jan Malinda

„Chtěli jsme udělat 30 případů Josef Mareše, ale to jsme přetáhli,“ usmívá se novinář Jan Malinda, který se podílel na scénáři k populárnímu seriálu Případy 1. oddělení. Je také autorem slovního spojení „sexy mozek“.

Jan Malinda společně s bývalým šéfem pražské mordparty Josefem Marešem napsal scénáře k populárnímu krimiseriálu Případy 1. oddělení nebo minisérii Docent. Jejich spolupráce vznikla řetězcem několika shod okolností. „Pracoval jsem v redakci, ale chtěl jsem napsat nějaký seriál pro televizi. Tak jsem chtěl na FAMU, a když jsem se tam na potřetí dostal, zjistil jsem, že to s prací nestíhám. Tak jsem zkusil psát sám. Inspiraci jsem měl z domova. Máma byla policejní vyšetřovatelka a líbil se mi model, že ji do praxe zaučoval pán, který už měl nakročeno do důchodu,“ odhaluje zárodek myšlenky.

Záhy zjistil, že postavy by byly, ale nebyl obsah. „Máma dělala hospodářskou kriminalitu, takže možná by to vyšlo tak na jeden příběh. Rozhodil jsem tedy sítě a bylo to v pravou chvíli. Ozval se Josef Mareš.“

Zpočátku neměli na růžích ustláno. Nikdo moc nevěřil, že kriminálka bez akčních scén může obstát. „Oslovili jsme Českou televizi, protože na Nově už začínala Kriminálka Anděl. Dělali jsme to v době, kdy bylo hodně forenzních metod a geniálních detektivů. Nebo stříleček. Mě ale Josefovo vyprávění přišlo zajímavější než to střílení. Vzpomněl jsem si, že mě bavil Malý pitaval. Bavil mě Vlastimil Hašek, jak chodil v tom svetru a říkal, že policajt v jeho pozici začíná a končí úředničinou.“

Pod záminkou to vyšlo

Pod záminkou udělat rozhovor oslovil režiséra Jiřího Stracha. Spoléhal na to, že i jeho zaujme vyprávění Josefa Mareše a pomůže jim do televize. Nespletl se.

Na scénáři bylo hodně práce. Josef Mareš měl výhrady k postavám. Aby Jan Malinda dodal postavám důvěryhodnost, potřeboval se dostat k policii. „Pod záminkou novinářské stáže, že chci poznat policejní práci a napsat o tom, jsem se tam dostal. Chtěl jsem poznat ty lidi osobně. Šel jsem si je vlastně obhlídnout. Postavu Korejse ale hodně udělal Miroslav Hanuš. Tu roli jsem mu pak psal už na tělo.“

Přiznává však, že zpracování scénáře tak, jak ho viděl v hlavě a pak v televizi, je rozdílné. „Naplnit představy se skoro nikdy nepovede. Možná nějaká dílčí scéna, z pár věcí jásám, že přesně takhle jsem to viděl, ale někdy jsem smutnej. Je to třeba jen o tom, že ten herec to řekne jinou intonací a už to tak nevyzní. Ale jsem rád a je důležité, že se to líbí divákům.“

Baví mě menší lidské příběhy

Napsal také několik knih a jako novinář dělá rozhovory se zajímavými lidmi. „Vždycky, když uděláte rozhovor s někým slavným, tak si od toho člověk jaksi slibuje, že to bude pecka. A pak se ukáže, že ho proslaví úplná blbost. Takže mě proslavil rozhovor s titulkem Jiří Paroubek má sexy mozek. Ale ten titulek tomu dal můj šéf, když si toho spojení všiml uvnitř článku,“ usmívá se novinář.

Alex Mynářová a Jan Malinda

V poslední době ho baví menší lidské příběhy. Z oblasti zločinu hledá téma. „Hledám něco, co svým způsobem policejní práci připomíná, třeba zločin v rodině. Ale nemusí jít o vraždu, může jít o zločin na svých příbuzných, něco citového. Hledám něco, co je srozumitelný mezinárodně přes hranice. To je moje ambice, aby tomu, co se tady natočí, rozuměli v Německu, ve Francii nebo v Koreji.“

Jaké bylo jeho dětství s policejní vyšetřovatelkou? Která vražda pro něj byla nejvíc na zamyšlenou? Mohl mluvit do obsazování herců? Jak je těžké získat si důvěru televizního týmu? Bude čtvrtá série Případů 1. oddělení? Poslechněte si v rozhovoru s Alex.