Případ tří korejských dělnic zamrzl

22. červenec 2004

Regionální stanice Českého rozhlasu|foto:Aleš Vavřík

Případ tří korejských dělnic, které v dubnu napadly ve Skutči reportéra a kameramana České televize, zamrzl. Důvod - státnímu zastupitelství chybí korejský překladatel. Ten musí obviněným Korejkám přeložit již hotovou obžalobu. V České republice působí v současné době pouze dva tlumočníci ze Severní Koreje. Jak potvrdil chrudimský státní zástupce Václav Kramář, jeden je v Koreji a druhý má zlomenou ruku.

"Přípravné řízení je ukončeno, obžaloba není podána soudu, protože musí být podána v korejském jazyce, protože tři pachatelky jsou korejky. Dvě jediné tlumočnice v České republice jsou teď nedostupné. Časový horizont podání obžaloby je asi v polovině září."